Panzers in Defence of Poznan 1945 by Maciej Karalus and Jarosław Jerzak
is the first book published in English to describe the bitter battle for
Festung Poznań in 1945. That Polish city, occupied by the Nazis since
almost the very beginning of the Second World War in 1939, was declared a
fortress (Festung) on January 20 1945, and for the whole month it saw
heavy fighting between Wehrmacht and Waffen SS troops and the Red Army
advancing directly towards Berlin.
Among the garrison of the fortress a special part was played by a small heavy Panzer unit which possessed just 1 Tiger tank, 2 Panthers, 1 Panzer IV and a handful of Sturmgeschütze. Despite the difficulty and sparsity of sources, the authors were able to acquire an impressive wealth of information and memoirs, as well as rich iconography.
Before Poland was able to regain her full political autonomy in 1990, the fighting in Poznań was described only by Zbigniew Szumowski and Stanisław Okęcki. These, however, were poor compilations, only marginally touching upon the participation of German Wehrmacht. These authors looked upon this subject through the lenses of Soviet documentations and historiographical propaganda of their times. Sadly, they could not or would not make use of the documents in German archives. Their cardinal mistake was to overestimate the strength of the forces at play (especially on the German side), and the glorification of the Soviet victory, foregoing an honest analysis of the losses of human life as well as equipment on both sides.
This is the first book in English that allows the reader to follow the street fighting in Poznań through the eyes of the Wehrmacht soldiers, documenting the story of the German armoured forces engaged in the battles for the city.
This is a well produced book, with some interesting images (mostly after the battle photos) and includes footnotes and useful appendixes. The first hand accounts from German participants (including civilians) are of note, and are one of the highlights. But this is really a book for those with a specific interest in the battles of 1945 on the Eastern Front. The authors have thoroughly researched the actions of this battle, but this also limits the scope of the book to this specific action - which is perfect if you already understand the bigger picture, but rather restricted if you do not. The other slight shortcoming is the translation. The German accounts in particular suffer from translation from German to Polish, then to English and as a result are sometimes stilted and literal in the language used. But despite these small points, it is good to see books like this being made available to an English speaking audience and I hope to see more in the future.
Available from:
Casemate Publishing
Among the garrison of the fortress a special part was played by a small heavy Panzer unit which possessed just 1 Tiger tank, 2 Panthers, 1 Panzer IV and a handful of Sturmgeschütze. Despite the difficulty and sparsity of sources, the authors were able to acquire an impressive wealth of information and memoirs, as well as rich iconography.
Before Poland was able to regain her full political autonomy in 1990, the fighting in Poznań was described only by Zbigniew Szumowski and Stanisław Okęcki. These, however, were poor compilations, only marginally touching upon the participation of German Wehrmacht. These authors looked upon this subject through the lenses of Soviet documentations and historiographical propaganda of their times. Sadly, they could not or would not make use of the documents in German archives. Their cardinal mistake was to overestimate the strength of the forces at play (especially on the German side), and the glorification of the Soviet victory, foregoing an honest analysis of the losses of human life as well as equipment on both sides.
This is the first book in English that allows the reader to follow the street fighting in Poznań through the eyes of the Wehrmacht soldiers, documenting the story of the German armoured forces engaged in the battles for the city.
This is a well produced book, with some interesting images (mostly after the battle photos) and includes footnotes and useful appendixes. The first hand accounts from German participants (including civilians) are of note, and are one of the highlights. But this is really a book for those with a specific interest in the battles of 1945 on the Eastern Front. The authors have thoroughly researched the actions of this battle, but this also limits the scope of the book to this specific action - which is perfect if you already understand the bigger picture, but rather restricted if you do not. The other slight shortcoming is the translation. The German accounts in particular suffer from translation from German to Polish, then to English and as a result are sometimes stilted and literal in the language used. But despite these small points, it is good to see books like this being made available to an English speaking audience and I hope to see more in the future.
Available from:
Casemate Publishing
No comments:
Post a Comment